15/10/2009

Dicas de Português: Este ou Esse? (Parte 1)


Ninguém tem dúvida na hora de usar os demonstrativos "aquele, aquela, aquilo...". O problema é entre "este" e "esse", e todo mundo acaba escolhendo um deles e usando para tudo.
Só que eles têm diferença, e seus usos vão depender de várias coisas.

Uma dessas variáveis, que é a diferença clássica entre as duas palavras, é a posição de quem fala em relação ao que se "demonstra". Se eu digo "este", falo de algo que está no lugar em que eu estou. Se eu digo "esse", algo está próximo à pessoa com quem eu falo.

Por exemplo, "Que país é este?" seria a frase correta, já que estamos nos referindo ao Brasil, e estamos nele.

Isso vale para todas as contrações com esses demonstrativos, como "neste, nesse, nisso..." e "deste, desse, disso...".
É o caso de dizer "Eu sou dessa escola", se a escola tiver próxima à pessoa com quem se fala.
Ou "Eu adoro comer neste prato", se eu estou de fato próximo ao prato.

Mas... a diferença não é só em relação ao lugar.
Na semana que vem, eu explico mais.

Um comentário:

Kandis Design disse...

Adoro essas suas dicas! São bem úteis! Coloquei seu blog na lista de blogs do meu.

Parabéns pelo trabalho!