Retorno "de" ou retorno "a"? Essa é uma dúvida que a gente nem sabe que tem, mas tem. E falamos errado.
Quem retorna retorna "de" algum lugar, ou seja, vem desse lugar.
Ou então retorna "a" algum lugar, ou seja, vai novamente a algum lugar.
Tem uma grande diferença aí.
Isso quer dizer que se eu digo "o retorno do trabalho", eu estou indo para casa. Se eu digo que estou voltando ao trabalho, o certo é "o retorno ao trabalho".
O mesmo ocorre com "o retorno às aulas", "às atividades", etc. Atenção.
Nenhum comentário:
Postar um comentário